Заведующий кафедрой теории и истории государства и права юридического института НИУ «БелГУ» доктор юридических наук, профессор Владислав Юрьевич Туранин выступил с пленарным докладом на VIII Международной научно-практической конференции «Язык. Право. Общество», состоявшейся в Пензенском государственном университете 27-29 ноября 2024 г.

В своем докладе Владислав Юрьевич затронул проблему развития юридической терминологии в условиях трансформации российского законодательства.

0102

Он отметил, что формирование современного юридического языка происходит под влиянием целого ряда факторов, в том числе, цифровизации различных сфер общественной жизни, а также происходящих политико-правовых изменений, обусловленных формированием многополярного мира. В этой связи, актуализируются проблемы, связанные с внедрением в официальный текст новых терминов, отражающих насущные общественно-политические реалии, активным использованием заимствований и др.

По мнению докладчика, в настоящее время необходима систематизация юридической терминологии, позволяющая выстроить в современном российском законодательстве юридическую терминологическую систему, на фоне которой можно эффективно выявлять языковые проблемы и предлагать пути их решения.

В конференции приняли участие ученые из Армении, Болгарии, Китая, Ливана, Марокко, Туркменистана, Хорватии, а также представители ведущих российских вузов.